«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Kochaj tylko mnie (Schlechter) 2961 nuty

tytuł:

Kochaj tylko mnie (Schlechter)

Żeby kochał tylko mnie

gatunek:
walc angielski
oryginał z:?
1935 roku

Inni chcą cudów
I gwiazd pragną z nieba
I życia garściami chcą brać

Mnie zaś do szczęścia
Tak mało potrzeba
A on może wszystko mi dać

Żeby kochał tylko mnie
Tylko mnie i tylko mnie
Żeby nie mógł żyć beze mnie
Ja bez niego także nie

Żeby w sercu swojem czuł
To, co ja i tak jak ja
Żeby widział swoje szczęście
W tem, że mnie jedyną ma

Bez względu na to
Czy jestem bogatą
Czy biedną, czy dobrą, czy złą

Niech mu wystarczy
Że serce mu dałam
I duszę oddałam mu swą

Niech by kazał w ogień pójść
Poszła bym, poszła bym
Nawet w biedzie żyć się godzę
Byle przy nim, byle z nim

Nie jest trudno biedę znieść
Wcale nie, gdy się wie
Że ktoś żyje tylko dla mnie
Że ktoś kocha tylko mnie

Kochać, to znaczy
O wszystkiem zapomnieć
...

(tekst śpiewany prze Fogga)
Kochaj zawsze tylko mnie
Tylko mnie, tylko mnie
Żebym nie mógł żyć bez ciebie
Ty beze mnie także nie

Żebyś czuła w sercu swem
To, co ja i tak, jak ja
Żeby szczęście nasze trwało
Aż do ostatniego dnia

Bez względu na to
Czy jesteś bogatą
Czy biedną, czy dobrą
Czy złą

Chcę tylko, żebyś
Mi serce oddała
I duszę oddała
Mi swą

Każ mi nawet w ogień pójść
Pójdę też, pójdę też
Nawet w biedzie żyć się godzę
Jeśli trzeba, jeśli chcesz

Nie jest trudno biedę znieść
Wcale nie, gdy się wie
Że ktoś żyje tylko dla mnie
Że ktoś kocha tylko mnie

(z nut)
Inni chcą cudów i gwiazd pragną z nieba
Wszystkiego chcą pełno mieć w bród
Mnie zaś do szczęścia tak mało potrzeba
Tak mało, by spełnił się cud

Żeby kochał tylko mnie
Tylko mnie, tylko mnie
Żeby nie mógł żyć beze mnie
Ja bez niego także nie

Żeby w sercu zawsze czuł
To, co ja i tak, jak ja
Żeby widział swoje szczęście
W tem, że mnie jedyną ma

Bez względu na to
Czy jestem bogatą
Czy biedną, czy dobrą, czy złą

Niech mu wystarczy
Że serce mu dałam
I duszę oddałam mu swą

Niechby kazał w ogień pójść
Poszłabym, poszłabym
Nawet w biedzie żyć się godzę
Byle przy nim, byle z nim

Nie jest trudno biedę znieść
Wcale nie, gdy się wie
Że ktoś żyje tylko dla mnie
Że ktoś kocha tylko mnie

Kochać, to znaczy o wszystkiem zapomnieć
O świecie, o smutkach, o łzach
Co w tem dziwnego, że tęsknię ogromnie
Że marzę po nocach i dniach

                            
                            
Objaśnienia:
1) zaś
-
znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)
2) tem
-
tym

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2014-12-18 22:25
Nagrał tę piosenkę na "Odeonie" M . Demar.
Krzysztof 2015-08-31 10:41
https://youtu.be/mTZiynoz86Y Wysocka w filmie.
Ktzysztof 2015-09-05 16:32
Nagrał też J. Popławski na "Columbii"
Krzysztof 2016-02-26 11:38
Nagrał na "Syrenie" A. Aston.
Oliver K. 2016-04-19 16:26
Krzysztof 2016-07-24 06:31
Popławski Columbia DM 2083 Orkiestra "Columbia" - H. Gold.
Janek 2016-09-11 16:44
https://www.youtube.com/watch?v=QxUligZ2V1E Czy ten utwór Wysocka śpiewała tylko w filmie czy nagrała też na płytach?
kierownik 2016-09-11 17:29
I dlaczego nie ma tego tu, tej?
Krzysztof 2016-11-28 11:52
Brak Miecia Fogga w wykonawcach.
Krzysztof 2017-10-10 15:30
Popławski - WJ 785
Bartłomiej 2018-04-14 16:32
https://youtu.be/2ZZ4_xVOtVk - Barbara Gilewska od 10:17 do 10:38
Bartłomiej 2018-04-14 23:38
Znaczy nie, to "Mnie wystarczy słówko", a nie "Kochaj tylko mnie", nie w tym miejscu wstawiłem 🙂
kierownik 2021-12-18 21:20
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
0:00
0:00
druga strona audio:
„Zdejm maskę z twarzy”
dyryguje
Henryk Gold
nagranie Columbia z 1935 r.
⋯ ※ ⋯
Odeon seria N
kat: N 45097 b mx: WJ 785
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Jaśminy”
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 9562 mx: 26609
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Mnie wystarczy słówko”
Etykiety płyt
Kochaj tylko mnie (Schlechter)
Kt: N 45097 b
Mx: WJ 785
kolekcja: Krzysiek45fan
Kochaj tylko mnie (Schlechter)
Kt: O 271209 a
Mx: Wo 1830
kolekcja: Krzysiek45fan
Kochaj tylko mnie (Schlechter)
Kt: 9561
Mx: 26607
 
Kochaj tylko mnie (Schlechter)
Kt: 9562
Mx: 26609
Kochaj tylko mnie (Schlechter)
Kt: 9562
Mx: 26609
kolekcja: Jerzy Adamski
Podobne teksty:
Ja chcę tylko szczęścia mieć trochę 2
Hanko 2
Siedem pięknych lat 2
A jednak czegoś mi brak 2
Każda pani dziś ma swą tęsknotę 2
Krystyna 2
Nad kołyską 2
Bubliczki (Bogomazow – Karsawin - Włast) 2
Nuty
Kochaj tylko mnie - walc angielski
muz. i sł. Emanuel Schlechter
zbiory Biblioteki Narodowej
Kochaj tylko mnie - walc angielski
muz. i sł. Emanuel Schlechter
zbiory Biblioteki Narodowej